Zum bevorstehenden Weihnachtsfest und dem nachfolgenden Jahreswechsel 2021/2022 wünschen Präsident und PV-Vorstandsmitglieder allen Fischern eine besinnliche Zeit und viel Freude. Bleibt gesund – und mit der Hoffnung auf ein baldiges Ende der Corona-Kriese senden wir Euch die besten Grüsse und Wünsche für 2022.

                                                                                                                                                        sc 12.12.2021

HP-Obmann Schoch Rolf konnte den Retter Michael Gunzinger überzeugen, eine kleine Stellungnahme zum Geschehen abzugeben. hier sein Bericht:

Gunzinger Michael <Michael.Gunzinger@swisslife-select.ch>

Sa, 27.11.2021 16:29

An:  PV Thun, Homepage, Schoch Rolf

Ereignis vom Fr. 26. Nov. 2021, ca. 15.00 Uhr                                             

Beim Spaziergang ist mir aufgefallen, dass die Aare (Graben) etwa 1.5m tiefer lag als sonst.

Beim Blick in die Fischzucht bemerkte ich die Forellen zappelnd im Trockenen.

Da ich ausnahmsweise mein Natel nicht bei mir hatte, rannte ich nach Hause (drei Min.) und versuchte Jürg Ludwig zu erreichen.
Kurz darauf erreichte ich Markus Steffen beim Fischereiinspektorat und machte Meldung,
stieg ins Auto, überwand das Sicherheitstor und fing an, diejenigen Forellen mit Lebenszeichen aus den Becken
in den parallel mit wasserführenden Kanal zu werfen.

Ungefähr 15 Min. nach Beginn der Rettungsaktion kam das Wasser zurück.

Michael Gunzinger

Antworten

Weiterleiten

Die Energie Thun AG, hat am 26.11.21, nachmittags, den Wasserpegel des Kanals um über 1.30 Meter abgesenkt - Schadensbesichtigung mit FI Reutigen am SA 27.12.21.

Dienstag, 30.11.2021, nachmittags haben Gutmann Ulrich und Bracher Benjamin vom Fischerei-Inspektorat (Reutigen), unter Mithilfe von Ludwig Jürg und Mi-Badi Betreuer Schoch Rolf PV Thun, die letzten im Netzgehege überlebenden Seeforellen-Muttertiere gestreift. Es sind 3 Weibchen und 4 Männchen, die neben den am Schadenbesichtigungs-Tag 27.11.2021 umgesetzten 4-5 Seeforellen gerettet werden konnten.

Die 2. restliche Streifung hat noch etwa (geschätzten) 15'000 Eier ergeben.

Neben all den geretteten Seeforellen sind noch wenige Abgänge aus dem Rechen bekannt, der den Kanal nach unten abschliesst. Es ist daraus abzuleiten, dass die meissten Fische überlebt haben und der Schaden sich in Grenzen halten könnte. 

Die toten Forellen werden über die nächsten Jahre natürlich fehlen, sodass ein Ausfall von Forellen-Eier neben den Aufzuchtbemühungen über 4 - 6 Jahre als Schaden angefallen ist. Der Schaden wird vom FI ermittelt. 

Zwischenzeitlich ist auch ein grosses Muttertier an Verpilzung eingegangen.

                                                                                                                                                 sc 1.12.2021, 11.50h

Eine erste Augenscheinnahme vom 27.11.2021, 10.00 h in der Militärbadi der PV Thun zeigt ein betrübliches Bild. Es sind 10 tote See-Forellen (Tiere der roten Liste), 6 laichreife Muttertiere von 5 und mehr Jahren, 50 - 60 cm lang und 4 Anwärter  von 3-4 Jahren, die tot geborgen worden sind. Die Tiere waren in Netzgehegen bereit zum Streifen der Eier und waren zu lange an der frischen Luft ohne Wasser. 

Aus diesem Netzkäfig konnte Fischereiaufseher Benjamin Bracher noch 4-5 Seeforellen bergen und ins nunmehr geflutete Becken zu den abgestreiften Forellen einsetzen. Eine davon im kritischen Zustand, die sich noch nicht erholt hat. 

Im Netzgehege verblieben noch einige weitere kleinere See-Forellen (40 cm), die eventuell noch gestreift werden könnten. 

Gemäss dem Retter Michael Gunzinger waren diese bis zu einer halben Stunde ohne Wasser, als der Retter einschritt und die noch lebenden Fische aus dem Aufzuchtbecken in den tieferen Kanal hinüber beförderte

Aus 148 abgefischten Anwärter vom 18.11.21 sind heute morgen noch zirka 40 von Vizepräsident Ludwig gezählt worden, die in diesem Becken überlebt haben. Es wären demzufolge etwa 100, die vom Retter in den Kanal umgesetzt wurden und für die nächsten Generationen See-Forellen noch gestreift werden könnten. Hoffen wir, sie haben überlebt und konnten sich erholen. 

Eine endgültige Bilanz kann erst mit der nächsten Absenkung des ca. 4 Meter tiefen Kanals gezogen werden. Deswegen den Kanal abzusenken wäre für die Fische wieder ein grossser Stress in so kurzer Zeit. Das sind generell Übungen mit ca. 10 Helfer, die den auf 30-40 cm abgesenkten Kanal elektrisch abfischen müssen. Der Stromausfall für das EW beträgt mindestens einen halben Tag. 

                                                                                                                                               sc 27.11.2021, 12.25h

Nach der 2. Streifung vom 30.11.2021 der restlichen verbliebenen überlebenden Seeforellen aus dem Netzgehege  konnten noch einige Fische gestreift werden.           

Mit insgesamt etwa 112'600 Seeforelleneier, die an die Kantonale Fischzuchtanstalt Reutigen zur Erbrütung übergeben worden sind, wurde damit die üblicherweise geerntete Anzahl Eier deutlich verfehlt, was als Schaden und Ausfall für die zukünftigen Jahre aufgerechnet werden muss.                                              sc 12.12.2021

Am 18.11.2021 haben einige Mitglieder die Aufgabe des Laichfischfanges angepackt und die Militärbadi in Zusammenarbeit mit EW Thun/Eidg. EW, Thun abgesenkt und den Fang der grossen Laichtiere mit dem Elektro-Fanggerät eingeleitet. Es konnten etwa 130 Anwärter (40 cm-Forellen) und etwa 50 Muttertiere eingefangen werden. 

Bis Mittag konnten alle Forellen sortiert und auf die Abschnitte aufgeteilt werden.

Eine erste Streifung hat anschliessend stattgefunden, ein Eierertrag von einigen Tausend ist nach Reutigen zur Erbrütung gefahren worden.

                                                                                                                                          sc 26.11.2021  17.40h

Gesamtansicht der neuen Fischtreppe 2025

Nach den Plänen wird die neue Fischtreppe 2025 mit 2 Einstiegsöffnungen (2 Ausgänge für Abstieg) gebaut – ein erster Einstieg im Bereich der heutigen Einstiegsöffnung – ein 2. Einstieg im östlichen Bereich südlich des alten Turbinenauslaufes/nördlich des neuen Turbinengebäudes. Der 2. Einstieg führt in einer Kehrtwendung entlang des neuen Turbinengebäudes – stufengewinnend – um das Gebäude herum und vereint sich auf etwa halbem Wege mit der Linie des 1. Einstiegs am westlichsten Punkt des Gebäudes.

Nach dem Zusammentreffen der beiden Wasserführungen führt der Aufstieg/Abstieg weiter auf der bisherigen Route der alten Fischtreppe bis zum Aus-Einstieg auf der oberen Seite vor dem Turbinen-Einlauf. (Vis-à-vis Schwäbisbad).

Erster Teil des Einstiegs mit 2 Einstiegsöffnungen (links alter Einstieg - rechts neuer Einstieg) führt um das Gebäude herum ansteigend bis zum Zusammenschluss alter Einstieg/neuer Einstieg am westlichen Gebäudeteil - führt weiter auf dem alten Trasse der Fischtreppe -

 via die automatische Sicht/Erfassungs-Statiion - momentan nicht im Dauerbetrieb - 

und weiter im ursprünglichen Aufstieg bis zur (Abstiegs-)Eingangslücke links des Turbineneingangskanals vis-à-vis Schwäbis-Bad

                                                                                                                                                                  sc 25.6.2021

Hier noch einige Bilder der alten Fischtreppe 2013

Links Aufstieg vor der Sichtungs/Erfassungs-Stelle (Kamera) rechts alter Fischauf(Ab-)stieg mit wechselseitiger Wasseerführung. 

Ungefär an dieser Stelle entsteht auch die Zusammenführung des neuen 2. Einstiegs in die Fischtreppe, der um das Gebäude herum auf der Nordseite geführt wird. 

Die Wasserführung der neuen Fischtreppe ist mit rechtsseitiger Wasserführung geplant, d.h. es bilden sich im Aufstiegsabteil Strudel im Uhrzeigersinn.

                                                                                                                                                                   sc 25.6.2021

Kanalabsenkung in Paris 4.5.2021  (zum Vergleich)

Kaum Zu Glauben, Was Sich Am Boden Dieses Kanals Verbarg!    provisorisch

Veröffentlicht auf 04/05/2021

Absenkung Gewerbekanal/Militärbadi 19.7.2021

Wegen Bauarbeiten an der Scheibenstrasse/Regiestrasse/Regiebrücke musste der Gewerbekanal fast vollständig abgesenkt werden. Es müssen Werkleitungen ersetzt werden. Zum Überleben der Fische fliesst eine Restwassermenge von 300 lt/Sek. 

Die längere Bauphase und das Hochwasser haben dazu geführt, dass ein hochpumpen von Aarewasser aus der Aare zu Gunsten einer Hälterung in knietiefem Durchlauf in der Militärbadi (anstelle der Notwasser-Hälterung in den Becken) fallen gelassen worden ist. Die Risiko-Abwägung hat diesen Ausschlag gegeben.

Die Muttertiere zirkulieren mit den Anwärtern vom Auslauf Militärbadi bis zum Schleusentor/Barriere während der ganzen Bauphase und werden anschliessend mit dem FI abgefischt und in die ursprünglichen Gehege eingesetzt.

Leider sind die Muttertiere in der Öffentlichkeit Fischdieben/Frevlern ausgesetzt, das Kantonspatent berechtigt nicht zum Fischen in dieser Pachtstrecke. Vom Baupersonal ist eine gewisse Überwachung garantiert, doch ausserhalb der Präsenz-Zeiten kontrolliert allenfalls die Polizei.                                                           

                                                                                                                                                               26.7.2021  sc

Jungfischzuwachs im Muttertierhälterungsbecken.

Auch dieses Jahr hat sc bei einem Besuch der Militärbadi einige Schwärme junger "Nädeli" im Muttertierhälterbecken festgestellt. Ebenso sind nach dem Auslauf der Hälterbecken (in die Grossfassung Militärbadi) junge Weissfische gesichtet worden. 

Geht auf Entdeckungsreise und vergrössert das obige Bild mit ++

                                                                                                                                                          sc  25.6.2021

Delegiertenversammlung PV Thun 2021

Auszählung der Stimmen am 18.5.2021 durch Beat Berger und Renato Frauchiger

(Abschrift dr Auszählung) 

Stimmzettel versendet:              61     

Stimmzettel eingegangen:         37

Stimmzettel gültig:                     37

Stimmzettel ungültig                     0

Traktanden                                                           Zustimmung   Ablehnung  Enthaltung

Protokoll der 85. DV                                                      36                   --                  1

Jahresbericht des Präsidenten                                    37                   --                  --

Jahresbericht LFF                                                         37                   --                  -- 

Jahresbericht  Aufzucht und Elektrofang                   35                   --                   2 

Rechnung 2020                                                              37                   --                  --

Budget 2021                                                                   37                   --                  --

Wahlen

Präsident:            Renato Frauchiger                           36                   --                   1

Vorschlag Name:                                           

Vizepräsident:     Beat Berger                                       35                   --                   2

Vorschlag Name:  

Sekretär:              Jürg Ludwig                                      36                   --                   1         

Vorschlag Name: 

Kassier:               Rolf Schoch                                       37                   --                  --

Vorschlag Name: 

Protokollführer:  Beat Berger                                        36                   --                   1

Vorschlag Name:

Beisitzer SFVD:   Liebi Ruedi                                         37                  --                   --

Alternierender Beisitzer                                                                                              1      ???? 

Vorschlag Name:

Beisitzer SFVRT: Beat Bührer                                         35                 --                    2

                              Bruno Kernen                                     36                  --                    1       

Vorschlag Name:

Beisitzer HF:        Daniel Ducret                                      35                 --                    2

Alternierender Beisitzer                                                                        --                    1       ????

Vorschlag Name:

Gezeichnet              18.5.2021            Frauchiger und Berger

                                                                                                                                                    sc 25.6.2021

                                                                                                                                                                 sc  25.6.2021

Das Abfischen der Aare-Forellensömmerlinge  2021 wurde am 12.7.2021 in den ersten Tagesstunden von Ludwig Jürg einberufen. Aufgeboten wurden Richiger Ruedi und Schoch Rolf mit Stiefeln auf den frühen Nachmittag zur Evakuation der ca. 5 - 6 cm Forellensömmerlinge aus den Aufzuchttrögen im EW zur Militärbadi. 

Der Einstieg in den Brutraum war über eine kniehohe Absperrung im Türbereich in den ca. 25 cm hohen unter Wasser stehenden Brutraum, die das Eindringen von Schwemmholz in den Brutraum verhinderte.

Seitlich an der Tür sind die Hochwassermarkierungen von  1999 mit.... und dd.

2005 und 2007 ?????? (wird ergänzt sobald die Markierungen wieder zugänglich  und einsehbar sind - im Moment geflutet)

Im Brutraum trieben einige Kübel im Wasser, ein Jungfisch scheint den Sprung aus dem Aufzuchttrog in das Flutwasser geschafft zu haben.

Die Jungforellen wurden in 3 Fuhren in die Militärbadi, in einen grossen Hältertrog überführt, wobei bei der letzten Fuhre viele Fische schon Stress-Symptome sprich Seitenlage - zeigten. 

Die letzten cal 30 Jungfische schafften es nicht mehr in die Militärbadi - sie wurden von Jürg in die Fischtreppe ausgesetzt - und wir hoffen sie später wieder einmal zu sichten, ober- oder unterhalb der Treppe, wo sie den anderen Fischen den Weg  für Auf- und Abstieg weisen könnten.

Die im Trog eingesetzten Fische bleiben vorerst in diesem Behälter bis zum Aussatz in eine ruhigere Aare, die eine Feinverteilung der Jungfische bis Jaberg möglich macht. Der Aussatz im jetzigen Zeitpunkt ist ungünstig, weil die Fische keinen Einstand in diesem Hochwasseer finden können und abgeschwemmt werden, Futter für andere, Vögel oder Fische, die am Rande der Aare ebenfalls versuchen, den Kampf ums Überleben zu gewinnen.

Am 20.7.2021 sind die Jungfische wegen erhöhten Abgängen als Notabfischung in die Aare ausgesetzt worden.

Die Sömmerlinge haben sich zum grössten Teil erholt. Aus den Trögen wurden   774 , 816 und 2903 Sömmerlinge total 4493 Sömmerlinge abgefischt und in den Trog in der Militärbadi eingesetzt. Über eine Pumpe ist die Frischwasserversorgung gesichert.

Ergänzungen/fehlende Details folgen.                                     

                                                                                                      15.7.2021/04.30 Ergänzungen 26.7.2021    sc

Eine Aufnahme von Ludwig Jürg, Betreuer der Brütlinge aufgenommen Anfang Juni 2021. die Brütlinge sind jetzt aufgeteilt - die Grösseren von den Kleineren getrennt um dem Kanibalismus etwas vorzubeugen.            

In nächster Zeit werden von den grösseren Brütligen sukzessive in die Aare ausgesetzt.                          sc 2.6.2021

Links für interessierte Fischer aus dem Internet:

https://www.youtube.com/watch?v=LsJ597CHPq4      Die Rückkehr der Urforelle (Österreich/Donauforelle)

https://www.youtube.com/watch?v=XPO6UE09fVI      Lachsforellen Eskalation am Forellenteich

https://www.youtube.com/watch?v=JphLk hSq_tA              Forellenseeangeln - So fängst du immer Forelle!     

https://www.youtube.com/watch?v=uKkUdZzYuGk      FORELLENANGELN für EINSTEIGER - Meine Taktik für den                                                                                                  FORELLENSEE | Fishing-King.de

https://www.youtube.com/watch?v=uLza-SyWPAg&list=RDCMUC7NGBA1y0NIrnSF97lLF_ow&start_radio=1&t=10&t=10    

                                                                                        6 WICHTIGSTEN Punkte beim FORELLENSEE-ANGELN -                                                                                          mit MICHAEL KAHLSTADT                                sc  17.5.2021

am 22. März 2021 hat die PV Thun Aareforellen-Brütlinge 2021 von der Fischzuchtanlage Reutigen zur Betreuung übernommen und in die Aufzuchttröge beim EW Thun eingesetzt.                                                            sc  27.3.2021

                                                                                                                                                                  sc 7.2.2021

Problem konnte entschärft werden gemäss 

2021

                                                                                                                                                                    sc 29.1.2021

Gemäss Vorstandsitzung von 1.7.2020 gibt es Anlass zu Zoff zwischen Fischern und Surfern. 

Vertreter beider Parteien wollen sich an einem runden Tisch aussprechen. Nach Diskussion im Vorstand der PV Thun geht die Meinung eindeutig dahinaus, dass Fischer kein Privileg haben, diesen Teil der Aare ausschliesslich für sich in Anspruch zu nehmen.                                                                                                                                                                                                                                                4.7.2020       sc

Abfischen Militärbadi 21.4.2020 - Kanalkontrolle

  1. Stampfen im Sumpf                            2  Ruedu beim Flaschensammeln        3 das Flaschendepot

  4  vor dem Flaschendepot- wo kommt all das Glas her      5  Ludwig Jürg beim Kärchern                                                                                                                                                            sc  30.6.2020

See-Forellen Nachwuchs 2020

Aare-Forellen Brut 2020

Die Brütlinge wurden von Jürg Ludwig Mitte März 2020 bezogen und innerhalb einer Woche wegen der Corona-Pandemie und deren Beschränkungen (Versammlungsverbot, 2-m - Abstand etc.) wegen weiteren zu erwartenden Schwierigkeiten direkt in die Aare ausgesetzt.

                                                                                                                       sc                            10.4.2020